SET_FEATURE is the obvious place to implement custom behavior based on host properties,
but I'm not really talking about that.
The keyboard LEDs are implemented as an output report.
Are any of the USB HID Usages supported as OUTPUT by the stock drivers out there?
That is, for instance, Consumer Controls : Volume as OUTPUT(data, var, abs)?